The Rookie - 1 Staffel

John Nolan (Nathan Fillion) begleitet seine Ehefrau Bailey (Jenna Dewan) im Rahmen einer internationalen Mission nach Prag. Dort vermuten die Behörden die korrupte Anwältin Monica Stevens (Bridget Regan). Trotz ihrer Immunität setzt Nolan alles daran, sie festzusetzen. In Los Angeles geht der Einsatz für Nolan weiter. Das FBI benötigt seine Unterstützung bei der Verfolgung eines Terrornetzwerks. Gleichzeitig gelingt Oscar Hutchinson (Matthew Glave) nach einer Schießerei die Flucht per Helikopter – eine Spur, die Nolan erneut mit seinem alten Widersacher konfrontieren könnte. Während die Ermittlungen in Prag und L.A. auf Hochtouren laufen, entwickelt sich in der Heimat eine andere Geschichte weiter: Zwischen Tim Bradford (Eric Winter) und Lucy Chen (Melissa O'Neil) wächst die Nähe wieder. Ob sich daraus eine echte Beziehung ergibt, bleibt offen, doch ihre Verbindung erhält spürbar neuen Auftrieb.